Temple por inducción
, , temple por inducción — cáscara dura, núcleo tenaz
AI generated A veces solo quieres endurecer la superficie — el núcleo debe permanecer tenaz. Eso es exactamente lo que logran los procesos de temple superficial: , y temple por inducción. Los engranajes, ejes y cojinetes funcionan así con superficie dura y núcleo tenaz. Quien los conoce, entiende también los aceros de cementación.
Un engranaje debe ser duro por fuera (contra el desgaste), pero tenaz por dentro (para que no se rompa). Un temple completo lo volvería quebradizo de principio a fin. La solución se llama : solo se endurece la capa exterior, el núcleo permanece blando y tenaz.
( + ) es el proceso clásico para aceros de bajo carbono como . El procedimiento:
1. : La pieza permanece durante horas a 900–950 °C en una atmósfera que cede carbono. El difunde en la capa superficial hasta alcanzar 0,7–1,0 % C — el núcleo conserva su 0,15 %.
2. : El enfriamiento brusco convierte la capa carburada en dura, mientras que el núcleo pobre en carbono permanece blando.
El resultado es la combinación perfecta: superficie dura, núcleo tenaz. La (Eht) te indica hasta qué profundidad llega la capa dura — típicamente de 0,3 a 2 mm.
trabaja con en lugar de . A 500–570 °C el nitrógeno difunde en la superficie y forma nitruros extremadamente duros. La gran ventaja: no hay enfriamiento brusco, por lo que casi no hay deformación. Las capas nitruradas son muy duras y , pero delgadas (0,1–0,8 mm).
calienta solo la zona superficial rápidamente con un campo de inducción y enfría de inmediato. Es ideal para piezas grandes como cigüeñales y cremalleras: selectivo, rápido y con profundidad de temple definida.
Los tres procesos están directamente relacionados con la :
• Los aceros de cementación son fácilmente soldables antes del (blandos, bajo carbono). Después del , la superficie es demasiado dura y propensa a grietas para — las soldaduras deben realizarse en el estado de núcleo blando, antes de la .
• Las superficies nitruradas ya no se pueden soldar sin destruir la capa dura.
• Si sueldas una pieza cementada o nitrurada, destruyes en la precisamente la capa superficial dura que la pieza necesita.