Aciers de cémentation
16MnCr5 & Co. : cœur tendre, coque dure
AI generated Les aciers de cémentation ont une faible teneur en carbone et ne sont cémentés et trempés qu'après la mise en forme. On obtient ainsi un cœur tenace avec une surface – idéal pour les roues dentées et les arbres. Lors du , l'état compte : doux, bien soudable ; cémenté, risqué.
Les aciers de cémentation résolvent un problème classique : une roue dentée doit être dure à l'extérieur et , mais tenace à l'intérieur pour ne pas casser sous les chocs. L'astuce s'appelle . L'acier démarre avec peu de (0,1–0,25 %) – doux et tenace. Après la mise en forme, la surface est « cémentée » dans un four qui libère du : le diffuse dans la couche superficielle. Ensuite, on – le bord riche en carbone devient dur comme du verre, le cœur pauvre en carbone reste tenace.
Les représentants typiques : , et . Le et le Manganèseèse améliorent la , le améliore en plus la . Le résultat se mesure par la – la profondeur jusqu'à laquelle la couche dure s'étend. Tout le procédé s'appelle , la surface durcie est créée par .
Pour toi en tant que soudeur, l'état dans lequel se trouve l'acier est décisif. À l'état doux de départ (non traité), un se soude presque aussi simplement qu'un acier de construction – la faible teneur en carbone le rend bien soudable. Tout autre chose quand la pièce est déjà cémentée : la couche superficielle dure avec sa teneur élevée en carbone forme lors du de la fragile et fissure. La soudure détruit en plus la couche cémentée de manière irréversible.
La règle est donc : ne pas souder si possible les pièces cémentées. Si c'est nécessaire, uniquement avec , un métal d'apport adapté et en sachant que la couche durcie est perdue au niveau de la soudure. Après le , la pièce doit être à nouveau et trempée si elle doit retrouver sa .