UV/IR zračenje i zaštita očiju
Zašto jedan jedini pogled u boli — i kako se pravilno zaštititi
AI generated je jedan od najintenzivnijih izvora zračenja u radionici: UV, infracrveno i blještavo svjetlo istovremeno. Nezaštićen pogled dovodi do bolnog verblitzunga, koža izgori kao od sunca. Ispravna zaštita je obavezna — za tebe i za sve prisutne.
nije običan izvor svjetlosti — on je minijaturno sunce tik pred tvojim licem. Istovremeno emitira ultraljubičasto zračenje (UV), infracrveno zračenje (IR) i intenzivnu vidljivu svjetlost. I sve tri nanose štetu ako gledaš bez zaštite.
UV zračenje je najstrašniji dio. Kratak, nezaštićen pogled dovoljan je za verblitzung (fotokeratitis): bolan „opekotina od sunca" na rožnici, koja često počinje tek nekoliko sati kasnije — pekuće, suzne oči, osjećaj pijeska u oku, osjetljivost na svjetlo. Izuzetno je neugodno, obično zacijeli nakon jednog do dva dana, ali kod ponovnog izlaganja može ostaviti trajne posljedice.
Na koži isto djeluje kao opeklina od sunca: ozloglašeno „zavarivačko lice" — crvena, ljušteća se koža na licu, vratu i podlakticama, kada pri koža ostane nepokrivena.
IR zračenje je toplinski dio. Ne izaziva odmah vidljive opekline, ali dugoročno može oštetiti leću i mrežnicu („staklarski mren").
Zaštita stoga ima dva fronta:
Za oči — odnosno kaciga s odgovarajućim stupnjem zaštite. Stupanj zaštite (DIN EN 169) ovisi o jakosti struje: što više struje, to tamnije staklo. Previše svijetlo = verblitzung, previše tamno = ne vidiš kupku i loše zavaruješ. Automatske zavarivačke kacige same potamne u trenutku paljenja — praktično, ali i ovdje stupanj zaštite mora odgovarati.
Za kožu — dugačka, tijesno zatvorena zaštitna odjeća, rukavice i kaciga koja pokriva i lice i vrat. Refleksiju zračenja ne treba podcjenjivati: svijetli zidovi i metalne površine odbijaju UV zračenje, pa kaciga sama ne štiti nepokrivenu kožu.
Za prisutne: nije dekoracija. Svatko tko bez zaštite gleda u drugoga, dobiva verblitzung jednako — često i ne primijeti, jer bol dolazi kasnije. Zavarivački radovi moraju biti zaklonjeni.