침탄강 — 재료공학

침탄강은 고전적인 문제를 해결한다. 기어는 바깥은 단단하고 이 있어야 하지만, 안쪽은 인성이 있어야 충격을 받아도 부러지지 않는다. 이 비결을 이라고 한다. 강은 적은 (0,1–0,25 %)로 시작한다 — 무르고 인성이 있다. 성형 후 표면을 를 방출하는 로에서 „침탄“한다. 가 표층으로 확산된다. 그 후 한다 — 탄소가 많은 표층은 유리처럼 단단해지고, 탄소가 적은 심부는 인성을 유지한다.

대표적인 강종은 , , 이다. 과 망간은 을 높이고, 은 을 더 높인다. 결과는 로 측정한다 — 단단한 층이 도달하는 깊이이다. 이 전체 공정을 라고 하며, 경화된 표면은 로 생긴다.

용접공인 너에게 중요한 것은 강이 어떤 상태로 있는지이다. 무른 초기 상태(미처리)에서는 가 거의 구조용강처럼 쉽게 용접된다 — 낮은 탄소 함량이 용접성을 좋게 만든다. 부품이 이미 침탄 경화된 경우는 완전히 다르다. 탄소 함량이 높은 단단한 표층은 시 취성 를 형성하고 갈라진다. 용접비드는 또한 침탄층을 되돌릴 수 없이 파괴한다.

따라서 규칙은 이렇다. 침탄 경화된 부품은 가능한 한 용접하지 마라. 꼭 해야 한다면 과 적합한 용가재를 사용하고, 용접부에서 경화층이 사라진다는 점을 인식해야 한다. 후 부품이 을 되찾으려면 다시 하고 경화해야 한다.