UV/IR-strålning & ögonskydd
Varför en enda blick in i gör ont – och hur du skyddar dig rätt
AI generated är en av de mest intensiva strålkällorna som finns i verkstaden: UV, infrarött och bländande ljus på samma gång. En oskyddad blick leder till smärtsamt ljusbågsöga, huden bränns som vid solbränna. Rätt skydd är ett måste – för dig och för alla omkringstående.
Der är ingen vanlig ljuskälla – den är en miniatyrsol mitt framför ansiktet på dig. Den sänder samtidigt ut ultraviolett strålning (UV), infraröd strålning (IR) och intensivt synligt ljus. Och alla tre orsakar skada om du tittar oskyddad.
UV-strålningen är den mest fruktade delen. En kort, oskyddad blick räcker för ljusbågsögat (fotokeratit): en smärtsam ”solbränna” på hornhinnan som ofta inte sätter in förrän timmar senare – brännande, rinnande ögon, känslan av sand i ögat, ljuskänslighet. Det är extremt obehagligt, läker oftast efter en till två dagar, men kan vid upprepad exponering lämna bestående skador.
På huden verkar samma som solbränna: Det ökända ”svetsaransiktet” – den röda, fjällande huden i ansiktet, på halsen och underarmarna, när huden är bar vid .
IR-strålningen är värmekomponenten. Den bränner inte synligt direkt, men kan på sikt skada linsen och näthinnan (”glasblåsarstarr”).
Skyddet har därför två områden:
För ögonen – eller hjälmen med rätt skyddsgrad. Skyddsgraden (DIN EN 169) beror på strömstyrkan: Ju mer ström, desto mörkare glas. För ljust vald = ljusbågsöga, för mörkt vald = du ser inte smältbadet och svetsar dåligt. Automatiska svetshjälmar mörknar själva i tändningsögonblicket – bekvämt, men skyddsgraden måste ändå passa.
För huden – långa, tättslutande skyddskläder, handskar och en hjälm som täcker även ansikte och hals. Reflektionen av strålningen ska förresten inte underskattas: Ljusa väggar och metallytor reflekterar UV-strålningen tillbaka, därför skyddar hjälmen ensam inte den bara huden.
För omkringstående: är ingen dekoration. Den som utan skydd tittar in i någon annans får ljusbågsögat lika gärna – ofta utan att märka det, eftersom smärtan kommer senare. Svetsarbeten ska avskärmas.