← المصطلحات
الكربنة النيتروجينية
إدخال الكربون وبعض النيتروجين إلى الطبقة السطحية عند درجة حرارة الأوستنيت قبل التبريد المفاجئ اللاحق.
الكربنة النيتروجينية هي عملية تقسية سطحية، تقوم فيها بإدخال الكربون والنيتروجين معًا إلى السطح. تفعل ذلك بتسخين قطعة العمل في الحمام أو خليط الغاز المناسب إلى درجة حرارة الأوستنيت، ثم تقوم بالتبريد السريع. وبذلك تحصل على طبقة سطحية صلبة ومقاومة للتآكل، بينما يبقى القلب مطيلًا.
عند اللحام يجب أن تنتبه: إذا قمت بلحام سطح مُكربن نيتروجينيًا مسبقًا، فسوف تحرق الطبقة وتحدث شقوق أو مسامات في منطقة التأثير الحراري. التقسية السطحية تزول بعد اللحام، لذلك عليك إما إزالتها مسبقًا أو إعادة تطبيقها لاحقًا. كما أن الكربون أو النيتروجين الزائد يجعل الطبقة هشة وقابلة للتشقق، لذا التزم بأوقات العملية ودرجات الحرارة المحددة.
MetallurgieSchweißtechnik