← المصطلحات

التقسية بالبخار

عملية تقسية في جو بخار ماء لإنتاج طبقة أكسيد حديد داكنة واقية من التآكل على القطع الفولاذية.

التقسية بالبخار تُنشئ على سطح الفولاذ طبقة رقيقة داكنة من المغنيتيت، تلتصق جيداً وتحمي من التآكل. إذا أردت لحام قطعة كهذه، يجب أن تجلخ الطبقة في منطقة اللحام بالكامل، وإلا ستحدث مسامات وعيوب التحام. حرارة اللحام تتلف البنية المقساة بالقرب من الخط، هنا يجب أن تنتبه. إذا قمت بالتقسية بالبخار بعد اللحام، فإنها تعمل مثل التقسية وتبني الإجهادات، وهذا جيد للمتانة. لكن السطح يجب أن يكون نظيفاً وخالياً من الشحم، والقطعة تبرد ببطء.

MetallurgieSchweißtechnik