← Ordliste

Omstempling

Omstempling overfører det oprindelige materialenummer og smeltenummer til hvert afskåret stykke af et certificeret materiale. Så bevares forbindelsen til prøveattesten. Uden denne mærkning kan reststykket ikke entydigt henføres til svejsearbejde.

Fysisk-kemisk virkningsmekanisme

Omstempling ændrer ikke materialet. Det overfører kun identifikationen (smeltenummer, materialebetegnelse, prøvemærke) fra et godkendt udgangsstykke til afskårne dele. Den kemiske sammensætning og de mekaniske egenskaber forbliver uændrede. Afgørende er den ubrudte henføring til den originale prøveattest.

Metallurgisk relevans & risici ved svejsning

Ved svejsning skal svejseren kende den nøjagtige legering for at vælge tilsatsmateriale, forvarmningstemperatur og varmebehandling korrekt. Mangler mærkningen, eller er den overført forkert, er der fare for forveksling. Eksempel: Et ulegeret S235 forveksles med et højstyrkt S690. Sømmen afkøles for hurtigt, martensit dannes, og forbindelsen brækker sprødt. Også forkert varmebehandling eller uegnet tilsatsmateriale fører til revner eller korrosionsskader.

Værkstedspraksis & handlingsanvisninger

Kun autoriseret personale (f.eks. svejseinspektør) må omstemple. Brug en skånsom mærkningsmetode: lavspændingsprægestempel, nålpræger eller farvemarker. På højstyrkede, hærdede stål må der aldrig slås med skarp kørner – hak kan udløse revner. Overfør det originale smeltenummer og prøvemærket uændret til hvert reststykke. Afstem dataene med fabriksattesten. Dokumentér overførslen i materialebogen. I tvivlstilfælde skal stykket spærres og ikke bruges.

MetallurgieSchweißtechnik

AI-transparens (EU AI Act): Udarbejdet på basis af egen mangeårig praktisk erfaring inden for svejseteknik med hjælp fra AI og redaktionelt gennemgået.

© 2026 Welder-World. Alt indhold tjener uddannelse og videreuddannelse og erstatter ikke en certificeret svejseanvisning.