← Glosario

Cementación

Procedimiento de tratamiento térmico en el que la capa superficial de aceros con bajo contenido de carbono se carbura primero y luego se templa para obtener una superficie resistente al desgaste con núcleo tenaz.

El cementado es diferente: introduces carbono o nitrógeno en la capa superficial colocando la pieza en un medio que ceda carbono o nitrógeno y calentándola. El carbono difunde en la superficie y la hace dura y resistente al desgaste después del temple, mientras que el núcleo permanece tenaz. Al soldar, debes tener cuidado de no fundir la capa superficial ni sobrecalentarla, si no perderás la dureza o tendrás grietas. Si tienes que rectificar después de soldar, ve con cuidado para no profundizar demasiado en la zona endurecida. Las temperaturas y tiempos exactos dependen del material y de la profundidad de cementado deseada, así que consulta la ficha técnica o el tratamiento térmico.

MetallurgieSchweißtechnik

Transparencia de IA (EU AI Act): Creado sobre la base de nuestra propia experiencia práctica de largos años en tecnología de soldadura, con ayuda de IA y revisado editorialmente.

© 2026 Welder-World. Todos los contenidos sirven para la formación y el perfeccionamiento y no sustituyen una especificación de procedimiento de soldadura certificada.