← Glosario

Carburo épsilon

Un carburo transitorio metaestable con estructura cristalina hexagonal que se forma en la fase inicial del revenido de aceros martensíticos a temperaturas inferiores a 200 grados Celsius. Su precipitación provoca un primer aumento de la dureza durante el revenido.

El carburo épsilon es una etapa intermedia que se forma al revenir aceros martensíticos en el rango de baja temperatura. Aparece temprano en el proceso de revenido y puede aumentar brevemente la dureza antes de que la estructura pase a un estado más estable. Al soldar, no debes preocuparte mucho por eso. Si revienes la soldadura normalmente para aliviar tensiones, el carburo épsilon es solo una fase transitoria. Desaparece nuevamente cuando la temperatura es suficientemente alta y el tiempo de revenido es suficiente. Lo importante es no interrumpir el revenido demasiado pronto ni mantener la temperatura demasiado baja. De lo contrario, la estructura permanece en un estado inestable y duro, que tiende a agrietarse bajo carga. Así que: déjalo calentar bien, y estará bien.

MetallurgieSchweißtechnik

Transparencia de IA (EU AI Act): Creado sobre la base de nuestra propia experiencia práctica de largos años en tecnología de soldadura, con ayuda de IA y revisado editorialmente.

© 2026 Welder-World. Todos los contenidos sirven para la formación y el perfeccionamiento y no sustituyen una especificación de procedimiento de soldadura certificada.