Endurecido por llama
Procedimiento de temple superficial en el que la superficie de la pieza se calienta rápidamente mediante llamas de gas de alta energía y luego se enfría directamente mediante un sistema de enfriamiento integrado.
En el temple a la llama, calientas rápidamente la superficie de la pieza con la llama de gas hasta la temperatura de temple. Así, la estructura en la zona del borde se transforma. Durante el enfriamiento rápido posterior, por ejemplo, sumergiendo en agua, se forma una capa superficial dura y resistente al desgaste. Atención: si enfrías demasiado lento o calientas la pieza en exceso, obtienes un grano grueso y la dureza sufre. Al contrario, un enfriamiento demasiado brusco puede causar tensiones y grietas en la zona del borde. Guías la llama uniformemente sobre la superficie hasta que aparezca el color de revenido deseado, luego templa inmediatamente.