← Glosario

Coalescencia de carburos secundarios

Crecimiento de finas precipitaciones de carburo bajo solicitación térmica para reducir la energía interfacial. Esto conduce a una disminución de la dureza, deseada o no.

La coalescencia de carburos secundarios significa, en buen castellano: los carburos finos en la soldadura crecen juntos con el calor. Esto pasa cuando la soldadura se mantiene caliente demasiado tiempo o se enfría demasiado lento. Entonces la estructura se vuelve más gruesa, baja la dureza, pero sube la tenacidad. Si no quieres eso, tienes que mantener baja la entrada de calor y asegurar un enfriamiento rápido. Pero enfriar demasiado rápido tampoco es bueno, entonces los carburos quedan demasiado finos y la soldadura se vuelve dura y frágil. El tiempo de enfriamiento correcto es el compromiso entre dureza y riesgo de fisura. En la práctica, eso significa: ajusta los parámetros al material para que el enfriamiento sea correcto. Y si no estás seguro, revisa la dureza en la soldadura, así verás si la estructura es la adecuada.

MetallurgieSchweißtechnik

Transparencia de IA (EU AI Act): Creado sobre la base de nuestra propia experiencia práctica de largos años en tecnología de soldadura, con ayuda de IA y revisado editorialmente.

© 2026 Welder-World. Todos los contenidos sirven para la formación y el perfeccionamiento y no sustituyen una especificación de procedimiento de soldadura certificada.