← Glossaire

Tendance à la trempe

La tendance à la trempe décrit la vitesse à laquelle un matériau peut former de la martensite fragile lors du refroidissement. Une forte tendance à la trempe conduit à une teneur élevée en martensite et augmente la dureté, mais aussi le risque de fissures.

Mécanisme d'action physico-chimique

Lors d'un refroidissement rapide depuis le domaine austénitique, l'acier cristallise rapidement en martensite. Ce processus dépend de la composition de l'élément d'alliage et du pas de refroidissement.

Pertinence métallurgique et risques lors du soudage

Une forte tendance à la trempe peut conduire à une teneur élevée en martensite, ce qui augmente la dureté. Cela peut aussi provoquer des fissures et des criques à chaud dans le matériau, surtout si le pas de refroidissement est trop rapide.

Pratique d'atelier et consignes

Pour atteindre un équilibre optimal entre dureté et stabilité dimensionnelle, il faut contrôler le pas de refroidissement. Pour les aciers trempants (par ex. les aciers à haute performance), il est important de refroidir lentement la soudure afin d'assurer une formation suffisante d'austénite. Cela peut être réalisé en utilisant de l'eau de refroidissement ou des manchons de refroidissement spéciaux.

MetallurgieSchweißtechnik