← Glossaire

Cémentation

Introduction de carbone dans la couche périphérique d'une pièce à haute température dans un milieu libérant du carbone.

La cémentation est un procédé de durcissement superficiel : vous introduisez du carbone dans la couche superficielle de l'acier pour qu'elle puisse être durcie ensuite. Cela se fait généralement dans un milieu cédant du carbone, comme de la poudre de cémentation ou une atmosphère riche en carbone. Lors du soudage, la cémentation est généralement indésirable. Si le cordon de soudure ou la zone affectée par la chaleur absorbe du carbone, la structure devient dure et fragile, ce qui peut entraîner des fissures. On voit cela souvent sur des pièces sales, par exemple lorsque de l'huile, de la peinture ou d'autres porteurs de carbone pénètrent dans la zone de soudure. Pour l'atelier, cela signifie : nettoyer soigneusement la surface avant de souder. Si vous voulez cémenter délibérément, vous devez régler précisément la température et le temps dans le processus, sinon le résultat ne sera pas bon. Mais en tant que soudeur, vous êtes généralement plus occupé à éviter une cémentation non désirée.

MetallurgieSchweißtechnik