Temps d'égalisation pour la diffusion de l'hydrogène
Le temps nécessaire à une soudure lors d'un dégazage pour éliminer l'hydrogène et éviter les fissures différées.
Mécanisme d'action physico-chimique
L'hydrogène peut diffuser dans la structure métallique et s'y stocker sous forme d'hydrures. Lors du traitement de déshydrogénation, cet hydrogène est libéré et éliminé du métal. Le temps d'égalisation détermine la durée nécessaire de ces processus de diffusion.
Pertinence métallurgique et risques lors du soudage
Un temps de déshydrogénation trop court peut laisser de l'hydrogène dans la soudure et provoquer des fissures différées (comme des fissures ou des criques à chaud). Un temps trop long est cependant inefficace et inutilement coûteux.
Pratique en atelier et consignes d'exécution
Le temps d'égalisation dépend du métal utilisé et de la technique de soudage. Pour l'acier avec une teneur en hydrogène de 100 ppm, le traitement de déshydrogénation doit durer au moins 24 heures. En cas de teneur plus élevée, cela peut être augmenté jusqu'à 7 jours.