← Glossaire

Profondeur de trempe

La profondeur de trempe est l'épaisseur de la couche dans laquelle une dureté déterminée est atteinte, à partir de la surface. Elle indique jusqu'à quelle profondeur la dureté pénètre dans le matériau.

Mécanisme d'action physico-chimique

La profondeur de trempe décrit la profondeur à laquelle une dureté donnée (par ex. 50 HRC) pénètre dans le cœur métallique de la soudure. Ce processus dépend de la charge de refroidissement et du comportement de refroidissement du métal.

Importance métallurgique & risques lors du soudage

Une profondeur de trempe trop faible peut entraîner une dureté insuffisante dans le cœur de la soudure, ce qui affecte les propriétés mécaniques et la résistance. Une profondeur de trempe trop importante peut conduire à une structure de grain vitreuse et à un risque accru de fissures et de criques à chaud.

Pratique d'atelier & instructions

Pour contrôler la profondeur de trempe, il est important d'optimiser la charge de refroidissement et le comportement de refroidissement du métal. Cela peut être réalisé par une sélection soigneuse de la technique de soudage (par ex. TIG) et le réglage des pistolets de refroidissement. Un objectif typique est une dureté de 50-60 HRC dans la couche superficielle, avec une profondeur de trempe d'environ 1-2 mm.

MetallurgieSchweißtechnik