← Glossaire

Carbure epsilon

Un carbure métastable de transition avec une structure cristalline hexagonale qui se forme au début du revenu des aciers martensitiques à des températures inférieures à 200 degrés Celsius. Sa précipitation entraîne une première augmentation de la dureté pendant le revenu.

Le carbure epsilon est une étape intermédiaire qui se forme lors du revenu des aciers martensitiques dans la plage de basse température. Il apparaît tôt dans le processus de revenu et peut augmenter brièvement la dureté avant que la structure ne passe à un état plus stable. Lors du soudage, vous n'avez pas à vous inquiéter beaucoup à ce sujet. Si vous revenez la soudure normalement pour soulager les contraintes, le carbure epsilon n'est qu'une phase transitoire. Il disparaît à nouveau dès que la température est suffisamment élevée et que le temps de revenu est suffisant. L'important est de ne pas arrêter le revenu trop tôt ou de maintenir la température trop basse. Sinon, la structure reste dans un état instable et dur, qui a tendance à se fissurer sous charge. Donc : laissez bien chauffer, et tout ira bien.

MetallurgieSchweißtechnik