← Glossaire

Dureté maximale dans la zone affectée thermiquement

Une valeur calculée ou expérimentale pour évaluer la tendance à la trempe et le risque de rupture fragile dans la pièce soudée. Elle est directement corrélée avec le carbone équivalent et la vitesse de refroidissement.

La dureté maximale dans la zone affectée par la chaleur se produit lorsque l'acier est fortement chauffé lors du soudage puis refroidit rapidement. Plus la teneur en carbone est élevée, plus cette zone devient dure – et plus la structure devient fragile. Le risque est alors la fissuration, surtout si la pièce est sous contrainte ou soumise à des chocs. Il faut donc ralentir le refroidissement, par exemple par préchauffage ou un apport de chaleur plus élevé. Ainsi, on évite que la zone devienne trop dure et que la pièce casse.

MetallurgieSchweißtechnik