← Glossaire

Durcissement du bord de coupe

La modification locale de la structure au bord de la coupe thermique due à l'évacuation rapide de la chaleur dans le métal de base froid, ce qui peut conduire à la formation de phases fragiles. Cela nécessite souvent un préchauffage ou un traitement ultérieur adapté au matériau.

Le durcissement du bord de coupe se produit lorsque, lors de la coupe au chalumeau, la chaleur se dissipe rapidement dans le matériau de base froid. Cela forme une structure dure et fragile sur le bord qui a tendance à se fissurer – surtout dans les aciers à haute résistance. Lors du soudage sur de tels bords, il faut faire attention à ce que la soudure ne se fissure pas. Si le matériau est dur et fragile, il est utile de meuler ou de fraiser le bord avant de souder pour enlever la zone durcie. Alternativement, vous pouvez préchauffer la zone pour que le refroidissement soit plus lent et qu'aucune martensite ne se forme. Si vous n'êtes pas sûr que le bord soit critique, faites un test de dureté ou demandez au maître. En cas de doute, il est préférable d'usiner le bord – c'est le moyen le plus sûr.

MetallurgieSchweißtechnik