← Glossaire

Résidu de calamine et de couche d'oxyde

Les films d'oxyde thermiques restant sur la soudure ou le métal de base, qui réduisent la résistance à la corrosion et indiquent un traitement de finition insuffisant.

Mécanisme d'action physico-chimique

Les résidus de calamine et de couche d'oxyde se forment par oxydation thermique pendant le processus de soudage. Lors du chauffage de l'acier, un film protecteur mince et réfractaire se forme à partir de dioxyde de silicium (SiO2) ou de dioxyde de chrome (Cr2O3), selon la teneur en éléments d'addition. Ce film ne peut pas être entièrement éliminé lors du refroidissement et reste comme résidu sur la soudure ou le métal de base.

Pertinence métallurgique & risques lors du soudage

Ces résidus réduisent la résistance à la corrosion de la soudure, car ils fournissent un point d'entrée pour l'eau et les substances aériennes. De plus, ils peuvent affecter les propriétés mécaniques, en particulier la dureté et la ténacité. Dans les applications fortement sollicitées, cela peut entraîner une défaillance prématurée de la soudure.

Pratique d'atelier & instructions

Pour minimiser les résidus de calamine et de couche d'oxyde, une préparation minutieuse est essentielle. Cela implique l'élimination de la saleté résiduelle et l'application d'une protection anticorrosion sur la soudure. Dans les applications fortement sollicitées, une étape de traitement post-soudage comme un revenu peut être recommandée pour améliorer les propriétés mécaniques et augmenter la résistance à la corrosion.

MetallurgieSchweißtechnik