← Glossario

Velocità di tempra

La velocità di tempra è il gradiente termico durante il processo di raffreddamento dalla temperatura di austenitizzazione. Deve superare la velocità critica di raffreddamento per evitare microstrutture intermedie indesiderate.

Meccanismo d'azione fisico-chimico

La velocità di raffreddamento si riferisce alla velocità con cui un metallo scende da una temperatura elevata (temperatura di austenitizzazione) durante il processo di raffreddamento. Un raffreddamento troppo rapido può impedire al metallo di avere abbastanza tempo per omogeneizzare la grana e può portare alla formazione di strutture intermedie indesiderate come martensite o struttura di Widmanstätten.

Rilevanza metallurgica e rischi nella saldatura

Un raffreddamento troppo rapido può causare un accumulo di tensioni elevate, che possono provocare cricche e fratture. Può anche portare a gradi di durezza indesiderati, rendendo il metallo più suscettibile alle cricche. Inoltre, può verificarsi porosità, che compromette la resistenza del materiale.

Pratica in officina e istruzioni operative

Per controllare la velocità di raffreddamento, è importante regolare attentamente il processo di raffreddamento. Ciò può essere ottenuto scegliendo la giusta tecnica di saldatura (ad es. saldatura TIG per lavori a parete sottile) e l'uso corretto dei mezzi di raffreddamento. La velocità di raffreddamento deve essere impostata in modo da corrispondere ai valori critici specifici per il metallo in questione. Per gli acciai ad alto tenore di carbonio è particolarmente importante garantire un raffreddamento controllato per evitare cricche e problemi di durezza.

MetallurgieSchweißtechnik

Trasparenza IA (AI Act UE): Creato sulla base della nostra pluriennale esperienza pratica nella tecnica di saldatura, con l'aiuto dell'IA e verificato redazionalmente.

© 2026 Welder-World. Tutti i contenuti servono alla formazione e all'aggiornamento e non sostituiscono una saldatura certificata.