← Glossario

Carbonitrieren in Wirbelschicht

Procedimento di tempra termochimica in un letto fluido per la diffusione simultanea di carbonio e azoto nello strato superficiale.

La carbonitrurazione in letto fluido è un processo di tempra superficiale. Si introduce contemporaneamente carbonio e azoto nella superficie del pezzo a temperatura elevata in un letto fluido di particelle. La roba diffonde e rende lo strato superficiale duro e resistente all'usura, senza bisogno di tempra aggiuntiva. Se poi vuoi saldare, attenzione: lo strato indurito è fragile. Devi levigarlo o fresarlo prima, altrimenti il metallo d'apporto o la zona termicamente alterata si crepa. E non saldare direttamente sullo strato, non lo regge.

MetallurgieSchweißtechnik

Trasparenza IA (AI Act UE): Creato sulla base della nostra pluriennale esperienza pratica nella tecnica di saldatura, con l'aiuto dell'IA e verificato redazionalmente.

© 2026 Welder-World. Tutti i contenuti servono alla formazione e all'aggiornamento e non sostituiscono una saldatura certificata.