← Glossario

Tempra

Processo termico per aumentare la resistenza meccanica e la resistenza all'usura mediante riscaldamento nella zona austenitica e successivo rapido raffreddamento (tempra) per formare martensite.

Quando indurisci, riscaldi l'acciaio completamente alla temperatura di austenitizzazione finché non diventa incandescente e non è più magnetico. Poi lo spegni rapidamente in acqua o olio per formare martensite. Questo rende il materiale duro ma anche fragile e soggetto a cricche.

Se indurisci troppo, il pezzo si rompe; se lo lasci troppo tenero, il filo non tiene. Durante la saldatura, c'è un alto rischio che le zone termicamente alterate vicine si induriscano in modo incontrollato e si cricchino.

In pratica: riscalda in modo pulito e uniforme, poi spegni rapidamente e completamente. Se è troppo fragile, devi rinvenire dopo la tempra per togliere le tensioni e recuperare un po' di tenacità.

MetallurgieSchweißtechnik

Trasparenza IA (AI Act UE): Creato sulla base della nostra pluriennale esperienza pratica nella tecnica di saldatura, con l'aiuto dell'IA e verificato redazionalmente.

© 2026 Welder-World. Tutti i contenuti servono alla formazione e all'aggiornamento e non sostituiscono una saldatura certificata.