← Glossario

Bonifica intermedia (Austempering)

Trattamento termico per acciai tramite austenitizzazione e successivo raffreddamento isotermico in bagno di sali per ottenere una microstruttura bainitica con elevata tenacità.

La tempra bainitica significa, in sostanza: riscaldi il pezzo alla temperatura di austenitizzazione e poi lo immergi in un bagno di sali temperato allo stadio bainitico. Rimane lì fino a quando la struttura è completamente trasformata. Il bagno deve essere pulito e asciutto, altrimenti non raffredda in modo uniforme. Il risultato è una struttura bainitica tenace e resistente, notevolmente meno sensibile alle cricche rispetto alla struttura martensitica. Se non centri la temperatura del bagno o estrai troppo presto, ottieni strutture miste – il pezzo diventa fragile o morbido, a seconda di dove sbagli. Dopo la trasformazione, puoi continuare a lavorare il pezzo normalmente; rettificare o raddrizzare non è un problema. Importante è solo non abbreviare il tempo di permanenza nel bagno, altrimenti la trasformazione non è completa.

MetallurgieSchweißtechnik

Trasparenza IA (AI Act UE): Creato sulla base della nostra pluriennale esperienza pratica nella tecnica di saldatura, con l'aiuto dell'IA e verificato redazionalmente.

© 2026 Welder-World. Tutti i contenuti servono alla formazione e all'aggiornamento e non sostituiscono una saldatura certificata.