← 用語集
焼入れ媒体
焼入れ媒体とは、ワーク表面の熱放散速度を高め、組織硬化を防ぐ冷却剤である。
物理化学的作用メカニズム
急冷剤は酸素を結合し、金属が急速に冷えすぎるのを防ぐ。これにより結晶成長が遅くなり、マルテンサイトのような硬い組織の形成を防ぐ。
溶接における冶金学的関連性とリスク
急冷剤がないと、金属が急速に冷えすぎて、ガラス状に硬いマルテンサイトが生じる。これは割れや高温割れを引き起こす可能性がある。逆に、不十分な急冷剤では冷却が遅すぎて、軟らかい組織と低い靭性をもたらす。
現場実践と作業指示
金属の種類と溶接方法に応じて、急冷剤を適量使用すること。高炭素鋼(例:HSS)には、ケイ素や塩化カリウムのような強力な急冷剤が必要だ。温度曲線に注意し、均一な冷却を確保するために金属を連続的に冷却すること。
MetallurgieSchweißtechnik