← 用語集

焼戻し温度

焼戻しプロセスにおける目標温度で、鋼の望ましい硬さと靭性値に正確に合わせられる。より高い焼戻し温度は、衝撃靭性の向上と引き換えに硬さを劇的に減少させる。

焼入れ後の焼戻しはバランス技だ:熱くしすぎると組織が柔らかくなりすぎ、溶接部が強度を失う。低すぎると鋼は硬く脆いままで、負荷がかかると部品が割れる。だから温度は常にそれぞれの鋼と使用目的に合わせる必要がある。正しい温度に当たれば、靭性がありながら耐摩耗性のある組織が得られ、そう簡単に割れない。そして重要:焼戻し中は温度を一定に保ち、ワークを均一に加熱すること。

MetallurgieSchweißtechnik