← 用語集

浴中焼入れ

浴中焼入れは、溶融塩または鉛浴中でワークピースを加熱し、均一な温度分布を達成し、酸化を防ぐ。焼入れは浴から直接行われる。

物理化学的作用メカニズム

ワークピースは溶融塩または鉛中で加熱され、均一な温度分布を確保する。溶融金属は表面を酸化と脱炭から保護する。

溶接における冶金学的関連性とリスク

浴硬度が不十分だと、ワークピースが均一に加熱されず、不均一な応力と割れが生じる可能性がある。過度の浴硬度は、変形や材料の硬度過大を引き起こす可能性がある。

現場実務と作業指示

浴硬度には溶融塩または鉛を使用すること。ワークピースが完全に浴中に浸かり、温度が連続的に監視されることを確認せよ。浴硬度の時間は材料と目標硬度によって決まる。

MetallurgieSchweißtechnik