← 用語集
曲げ試験
曲げ試験は破壊的機械試験です。溶接された試験片をマンドレルで曲げます。これにより、融合不良、亀裂、または溶接部の変形能不足が即座に現れます。
物理化学的作用メカニズム
曲げでは、試験片の外側が大きく伸ばされる。内側は圧縮される。溶接部と熱影響部は、この伸びに亀裂なく耐えなければならない。延性のある組織は塑性変形する。脆い組織はすぐに割れる。
溶接における冶金学的関連性とリスク
曲げ試験は溶接欠陥を明らかにする。これには融合不良、スラグ巻き込み、気孔、亀裂が含まれる。これらの欠陥は切欠きとして作用する。応力を集中させ、早期破断を引き起こす。硬すぎるマルテンサイト組織の溶接部も脆性破壊する。試験はさらに熱影響部の欠陥も示す。
現場実務と作業指示
試験片は溶接線に直角に採取する。表面は平滑に研磨する。曲げ角度は通常180°である。ポンチ径は規格に依存する。EN ISO 5173によれば、板厚の4倍である。試験温度は室温である。曲げ速度は遅くなければならない。3 mm長さを超える亀裂は欠陥とみなす。試験片は亀裂なく保たなければならず、そうでなければ溶接は不適格である。
MetallurgieSchweißtechnik