浸炭窒化拡散層

浸炭窒化では、炭素と窒素が同時に表面層に拡散侵入する。これにより表面は硬く耐摩耗性になるが、脆くもなる。このような部品を溶接する必要がある場合、覚えておけ：硬化した表面層は壊れやすく、溶接時に割れが生じることがある。事前に層を研削または除去すべきだ。そうしないと硬さと遷移域の応力で問題が起きる。また、溶接時の熱で硬化が局部的に変化することがあるので、その後は通常の構造用鋼のように扱うな。