← 用語集

化学的不動態化処理

耐食金属の表面から自由鉄を除去することで、薄い酸化物保護層を意図的に形成させること。これにより、腐食性媒体に対する化学的抵抗力が高まる。

パッシブ化とは、表面を処理して保護酸化皮膜を形成させることだ。溶接するときは、この皮膜を壊さないように注意しろ – 熱をかけすぎたり、間違った研削をすると耐食性が台無しになる。溶接後は、そのゾーンが清浄で変色のない状態であるべきだ。そうすればパッシブ皮膜は自然にまた形成される。表面が元に戻っているか不安なら、部品を合格にする前に簡単な腐食試験をやれ。

MetallurgieSchweißtechnik