浸炭硬化ひずみ補償

浸炭焼入れとひずみ補償は別物だ。溶接では入熱によって部材に必ず応力とひずみが生じる。部材を浸炭焼入れしたいなら、普通は溶接前に行うか、溶接後に硬化域を再度研削する。溶接後の特別な冷却で硬さの差を埋め合わせるという考え方は、そういうふうには機能しない。溶接後に硬さとひずみを制御したいなら、入熱を見直し、パス間温度を守り、必要なら応力除去焼なましを行う。正確な温度と時間は材料によって違うから、データシートを見ること。