← 用語集

脱粉装置

脱粉装置は、内部チャンネルやキャビティから未焼結の残留粉末を除去する。機械的または超音波支援による。

物理化学的作用メカニズム

脱粉装置は機械的な動きまたは超音波を用いて、溶接チャンネルや空洞から未焼結の残留粉末を除去する。歯車ブロックや振動管などの機械的方法は、粉末をほぐして除去するために運搬する。超音波は液体を振動させ、粉末を転位させて洗い流しやすくする。

溶接における冶金学的関連性とリスク

除去されなかった残留粉末は、部材内部の腐食を引き起こし、寿命と安全性に影響を与える。また、溶接チャンネルの閉塞を引き起こし、溶接を妨げたり遅くしたりする。さらに、未焼結粉末は不均一な応力分布を引き起こし、材料に割れを生じさせることがある。

現場実務と作業指示

溶接後、部材を洗浄する前に脱粉装置を使用すること。すべての内部チャンネルと空洞が注意深く清掃されていることを確認する。機械的方法では、動きが強すぎて材料を損傷しないよう注意する。超音波脱粉では、エネルギー設定が正しく、粉末が完全に除去されることを確認する。

MetallurgieSchweißtechnik