← 用語集
細粒化元素
チタン、バナジウム、ニオブなどの合金元素で、微細な析出物を形成し、粒成長を止める。これらは微細な組織をもたらし、靭性と強度を向上させる。
細粒化元素は、溶接時に鋼が細粒を保つように働く。これらは微細な粒子を形成し、熱影響部での粒成長を止める。これは重要だ。なぜなら、粗い粒は溶接部を脆くし、特に低温で破壊の危険を高めるからだ。
しかし注意しろ:多すぎても良くない。そうすると粒子が粗くなりすぎて鋼が脆くなる。そして熱すぎる溶接をすると、粒子が再び溶解して全く役に立たなくなる。
だから、細粒処理が保証された母材を使い、入熱を低く抑えるのが最善だ。層間温度も管理し、高くなりすぎないようにしろ。そして溶加材は母材に合ったものを選ぶよう気をつけろ。
MetallurgieSchweißtechnik