← 用語集
蛍光浸透剤
蛍光浸透剤は、金属液体中で酸素を結合し、気孔の形成を防ぐために使用される化学薬剤である。金属塊の中を容易に流れ、UVライトの下で蛍光を発するため、溶融池内での位置と作用を視覚的に追跡できる。
物理化学的作用機構
蛍光浸透探傷剤には、液体金属相で活性な有機化合物が含まれている。これは酸素分子と反応し、気孔の原因にならない安定な錯体を形成する。有機分子は蛍光基を含み、UV光で発光して溶融池内の浸透探傷剤の位置を視覚的に示す。
溶接における冶金的関連性とリスク
蛍光浸透探傷剤を使用すると、溶接部の気孔形成が減少し、より微細で強固な接合が得られる。また、高温割れの危険性を減らし、金属の靭性を高める。しかし、浸透探傷剤の含有量が多すぎると、正しく添加しない場合、融合不良や重い溶接部になることがある。
現場実務と作業指示
溶融池に蛍光浸透探傷剤を0.5から1 %の濃度で使用せよ。探傷剤の位置を確認するためにUV光を正しく使用することを確実にせよ。浸透探傷剤の均一な分布を確保するため、金属塊をゆっくり冷却せよ。冷却後、溶接部の気孔と割れを監視せよ。
MetallurgieSchweißtechnik