← 用語集

硬化割れ

硬化割れは、焼入れ時の冷却が速すぎることで生じる割れ状の欠陥だ。これにより工作物に極めて高い残留応力が発生する。

物理化学的作用メカニズム

硬化割れは、溶接工作物が速く冷えすぎると発生する。これにより結晶組織が急速に変化し、ガラスように硬いマルテンサイトが形成される。内部割れの強い応力が材料に過大な負担をかけることがある。

溶接における冶金学的関連性とリスク

硬化割れは工作物に高い機械的負荷を生じさせ、割れや座屈を引き起こす可能性がある。靭性と材料の寿命を低下させる。

現場実務と作業指示

硬化割れを避けるには、制御された冷却に注意する。長い焼入れ時間(t8/5 > 25 s)を使い、工作物を急冷ショックから守る。高硬化金属では冷却速度の管理が特に重要だ。

MetallurgieSchweißtechnik