← 用語集

マルテンサイト終了温度

マルテンサイト終了温度は、冷却中にマルテンサイト組織が完全に変態する点である。この温度以下では、残留オーステナイトが材料中に残り、微細に歪んだ結晶構造を引き起こす。

物理化学的作用機構

マルテンサイト終了温度は、冷却中のマルテンサイト変態の終了を示す。ここでオーステナイトがマルテンサイトに変態し、微細に歪んだ結晶構造が生じる。

溶接における冶金学的関連性とリスク

マルテンサイト終了温度以下では、残留オーステナイトが材料中に残る。これは微細に歪んだ結晶構造と硬度の増加を引き起こし、鋼の靭性を損ない、割れを引き起こす可能性がある。

現場実務と指示

均質なマルテンサイト組織を得るには、臨界温度範囲内で冷却する必要がある。つまり、溶接部が速く冷えすぎない(t8/5 < 5 s)ようにする。これはガラスのように硬いマルテンサイトを生じ、割れの原因となる。また、冷却が遅すぎない(t8/5 > 25 s)ように注意する。これは微細に歪んだ結晶構造と靭性の低下を引き起こす可能性がある。

MetallurgieSchweißtechnik