← 用語集
マルテンサイト硬化
マルテンサイト硬化は、急冷による組織変態であり、炭素が正方晶格子中で固溶して硬さを大幅に高める。このプロセスは靭性を向上させるが、割れ感受性のある組織を生じる可能性がある。
物理化学的作用メカニズム
マルテンサイト硬化は、金属がオーステナイト域から急速に冷却されるときに生じる。これにより格子が立方晶銅格子への完全な変態が妨げられ、炭素が正方晶格子に強制固溶する。急冷はまた、Fe₃C のような分解生成物の形成を妨げ、極端な硬さをもたらす。
溶接における冶金学的関連性とリスク
マルテンサイト硬化は鋼の強度と靭性を高めるが、マルテンサイトのような割れ感受性のある組織を生じることもある。これは溶接部に高温割れや粒界割れを引き起こす可能性がある。したがって、硬さ試験は品質管理にとって決定的に重要である。
現場実務と作業指示
マルテンサイト硬化を達成するには、金属を急速に冷却する必要がある。これは短い時間(t8/5 < 5 s)または冷却水の使用によって達成できる。硬さ試験では、少なくとも HB300 のブリネル硬さを保証する必要がある。割れ感受性のある組織を避けるため、金属を冷却しすぎないように注意すること。
MetallurgieSchweißtechnik