← 用語集

マルテンサイト組織

マルテンサイトは、急速冷却によって生じる強くガラスのように硬い組織である。非常に硬く靭性があるが、割れやすい。

物理化学的作用機構

マルテンサイトは急冷によりオーステナイトから形成される。急速な冷却により結晶格子の完全な変態が妨げられ、正方晶に歪んだままとなる。

溶接における冶金的関連性とリスク

マルテンサイトは非常に硬く靭性が高いため、靭性を増す。しかし、高い機械的応力は割れやすい組織をもたらす。不適切な冷却では、材料は著しく変形しやすく、割れやすくなる。

現場実務と指示

マルテンサイトを避けるには、制御冷却が不可欠である。冷却源は、溶接部がゆっくり均一に冷却するように設定すべきである。典型的な目標は、バランスの取れた組織を得るためにt8/5値を10秒から20秒の間にすることである。

MetallurgieSchweißtechnik