← 用語集
ピルガーステップ法
長い溶接線における熱的ピーク負荷を低減する、オフセットされた個別セグメントに分割した溶接法。
ピルガーステップ法は、長い溶接線のための溶接技術で、溶接線を短いオフセットセグメントに分割する。一区間を溶接し、冷却させてから次の区間を隣に溶接するので、熱が過度に蓄積しない。これにより、特に敏感な材料で、局所的な過熱を避け、変形や組織の割れのリスクを低減できる。これは、長い連続溶接線があり、そうでなければ入熱が高すぎる場合に特に有効である。重要なのは、セグメントが均等に分散され、冷却する十分な時間が残るように順序を選ぶことである。
MetallurgieSchweißtechnik