バッファ層

バッファ層とは、実際の溶加材ではなく、より軟らかく靭性のある添加材で溶接する最初の溶接層のことだ。応力を吸収し、硬い母材と硬い表面層の間の割れを防ぐ。

物理化学的作用機構

バッファ層は、硬い母材と硬い表面層の間に入る軟らかく靭性のある層だ。変形できるため、の一部を吸収し、に集中させずに面全体に分散させる。また、希釈を小さく抑える。上からの硬い添加材が、すぐに硬化する母材に直接当たらないからだ。

バッファなしでは、溶融線に応力と脆性が重なる狭くガラスのように硬い帯ができる。そこから肉盛が剥がれ、そこからが始まる。これは工具鋼の補修、、そしてで必要とされる。バッファとしてはオーステナイト系添加材やが使われる。靭性を保ち応力を吸収できるからだ。

薄くバッファを盛れ、1～2層で十分だ。軟らかい層を盛りすぎると、硬い表面層の下にクッションができ、荷重で沈み込む。低いで走らせ、母材の溶け込みを少なくする。バッファがあってもし、層間温度を維持する。層間は清掃し、ノッチは研削で除去する。

SchweißenKaltarbeitsstahlRissvermeidung