← 用語集

表層加工硬化

表層加工硬化は、機械加工による部品表面の意図的な冷間変形であり、転位密度を高め、最上層の降伏点を上昇させる。

物理化学的作用メカニズム

表面層の加工硬化は、機械加工によって金属表面のミクロ組織を変化させる。この変形は転位密度を高め、転位を形成して材料の硬さを増す。

溶接における冶金学的関連性とリスク

表面の硬さが増すと溶接が難しくなる。材料は溶けにくくなり、特に溶接部が正しく冷却されない場合、割れや高温割れの危険性が高まる。さらに、硬さは部品の寿命を縮める可能性がある。

現場実務と作業指示

表面層の加工硬化による悪影響を最小限に抑えるには、慎重な前処理が重要だ。例えば、化学的表面処理や特別な溶接準備装置などがある。実際の溶接では、割れや高温割れを避けるため、ビードをゆっくりと制御しながら冷却することに注意しなければならない。

MetallurgieSchweißtechnik