← 用語集

錆転換

錆転換は、鋼材上の既存の鉄酸化物を反応性プライマーで安定な不溶性錯体に変換する化学処理である。これにより、後続の塗膜の下地への浸食を防ぐ。

物理化学的作用メカニズム

錆転換とは、鋼材上の既存の酸化鉄を反応性プライマーによって安定した不溶性の錯体に変換するプロセスである。プライマーは酸化鉄と化学反応し、それ以上の錆の進行を防ぐ層を形成する。

溶接における冶金学的関連性とリスク

錆転換は、腐食損傷を防ぐために溶接分野で特に重要である。この処理を行わないと、溶接後に鋼材がさらに錆びて部材の寿命を縮めることがある。不適切な錆転換プロセスは、不完全な転換や過転換を引き起こし、その結果、後続の塗装の下に回り込んで溶接部を汚染する。

現場実務と作業指示

錆転換を成功させるには、塗装前に鋼材を清潔にすることが重要である。プライマーは20-30 µmの厚さで塗布し、少なくとも15分間乾燥させる必要がある。転換後は、保護層を形成するために4時間以内に適切な塗装で鋼材を処理する必要がある。

MetallurgieSchweißtechnik