← 用語集
切断エッジ硬化
熱切断されたエッジで、熱が冷たい母材へ急速に逃げることで生じる局所的な組織変化。脆い相の形成につながる可能性がある。多くの場合、材料に適した予熱や後処理が必要となる。
切断エッジ硬化は、ガス切断時に熱が冷たい母材へ急速に逃げるときに起こる。これによりエッジに硬く脆い組織が形成され、割れやすくなる – 特に高張力鋼では。
このようなエッジを溶接するときは、ビードが割れないよう注意しなければならない。材料が硬く脆い場合は、溶接前にエッジを研削またはフライス加工して硬化層を除去するのが有効だ。代わりに予熱して、冷却を遅らせマルテンサイトが生成しないようにすることもできる。
エッジが危険かどうかわからない場合は、硬さ試験をするか、親方に聞け。疑わしいときはエッジを機械加工するのが一番安全な道だ。
MetallurgieSchweißtechnik