← 用語集
収縮空洞
収縮空洞は、鋼の冷却時に原子の交換による体積減少によって生じる。これにより応力や亀裂が発生することがある。
物理化学的作用機構
液体から固体への状態変化の際、多くの金属は体積が減少する。これは結晶格子内で特定の原子配列ができなくなるためである。この体積減少により内部に空洞、すなわち収縮空洞が生じる。
溶接における冶金的関連性とリスク
収縮空洞が大きすぎると、溶接部に応力が発生する可能性がある。この応力は、特に材料に機械的負荷がかかっている場合、材料の亀裂や変形につながることがある。
現場実務と作業指示
収縮空洞を最小限に抑えるには、冷却を制御する必要がある。これは冷却水や特殊な冷却ジャケットの使用によって達成できる。炭素含有量の高い難しい鋼では、特に徐冷が重要である。
MetallurgieSchweißtechnik