← 用語集

収縮溝

収縮溝とは、凝固中の体積収縮によって生じるビード表面のくぼみである。溶接部や部材の破壊につながることがある。

物理化学的作用メカニズム

溶接で金属が冷却される間、材料は液相から固相に凝縮するため収縮する。この過程で体積収縮が起こり、材料内部よりもエッジや表面でより顕著に現れる。これらの領域に応力と圧力が集中すると、材料が割れや収縮の形で拡がることがある。

溶接における冶金学的関連性とリスク

収縮溝は溶接部と部材の破壊につながる可能性がある。それらは溶接部の応力を増大させ、割れや高温割れを引き起こすことがある。さらに、部材の機械的強度と外観を損なう。

工場実践と行動指示

収縮溝を避けるには、溶接部の制御された冷却を確実にすることが重要である。これは冷却水や冷却ガスを使用することで達成できる。冷却は応力を最小限に抑えるため、ゆっくりと均一に行うべきである。鋼などの重金属では、少なくとも10分の十分な冷却時間を確保することが特に重要である。

MetallurgieSchweißtechnik