← 用語集
溶接監督者
溶接技術製作の全段階の監視、計画、責任を任された有資格者。
溶接監督は、プロセスがきちんと進むためのものだ。始める前に、機器、ガス、部材の準備をチェックする。注意を怠ると、材料の冷却が不適切だったりシールドゾーンが合わなかったりして、ビードにすぐ気孔や割れができる。だから溶接工を見るだけでなく、パラメータと冷却が材料に合っているかも確認しろ – そうすればビードはもつ。
MetallurgieSchweißtechnik
溶接技術製作の全段階の監視、計画、責任を任された有資格者。
溶接監督は、プロセスがきちんと進むためのものだ。始める前に、機器、ガス、部材の準備をチェックする。注意を怠ると、材料の冷却が不適切だったりシールドゾーンが合わなかったりして、ビードにすぐ気孔や割れができる。だから溶接工を見るだけでなく、パラメータと冷却が材料に合っているかも確認しろ – そうすればビードはもつ。