← 用語集

二次硬化

合金鋼の焼戻しにおける現象で、微細な特殊炭化物の析出により、通常の硬度低下に逆らって一時的に硬度が上昇する。

二次硬化は、ある種の鋼で微細な特殊炭化物の析出によって起こる。これが組織を硬くするが、脆くもする。溶接では、こうした材料を溶接すると、その後熱影響部が硬くなりすぎて割れが発生しやすくなる。これは部材が後に負荷を受ける場合に特に critical だ。

つまり、硬化を不必要に促進しないよう注意が必要だ。すなわち、予熱を忘れず、層間温度に気を配り、溶接後に必要なら熱処理を行うこと。炭化物が粗大になりすぎても良くない、そうなると靭性が損なわれる。とにかく:きちんと管理し、ただ溶接するだけではいけない。

MetallurgieSchweißtechnik