← 用語集
二次炭化物凝集
熱的負荷により微細な炭化物析出物が合体し、界面エネルギーを減少させる現象。これにより、意図的または非意図的な硬度低下が起こる。
二次炭化物凝集をわかりやすく言うと、溶接部の微細な炭化物が熱で合体することだ。これは溶接部が長時間高温にさらされたり、冷却が遅すぎたりすると起こる。すると組織が粗くなり、硬度は下がるが靭性は上がる。
これを避けたいなら、入熱を低く抑え、速やかな冷却を心がけること。ただし、冷却が速すぎてもよくない。そうすると炭化物が微細すぎて残り、溶接部が硬くもろくなる。適切な冷却時間は、硬度と亀裂リスクの妥協点だ。
現場では、材料に合わせてパラメータを調整し、冷却を適正にすることが重要だ。不安なら溶接部の硬度を測定して、組織が適切か確認しよう。
MetallurgieSchweißtechnik