← 用語集

熱間スケール除去

炉内雰囲気や火炎作用で部材を加熱し、熱応力によってスケール層を剥離させる方法。これにより、その後の酸洗工程の下準備ができる。

熱間スケール除去では、金属とスケールの熱膨張差でスケール層が剥がれるまでワークを加熱する。その後、例えばワイヤブラシや急冷によって、緩んだ残りを機械的に取り除く。溶接前にスケールをきれいに落とさないと、ビードにポアや結合不良が出る。ただし、材料を熱くしすぎたり炉に入れすぎたりすると、組織特性を損ない、軟らかくなったり脆くなったりするので注意しよう。正しい温度と保持時間は材料と部材の厚さに合わせる必要があり、一律の設定はない。

MetallurgieSchweißtechnik