← 用語集

チタン後焼け防止

チタンの熱間成形中に、硬く酸素富化した表面層(アルファケース)の形成を最小限に抑えるための保護措置。

チタンを熱間成形したり溶接したりすると、表面に硬く脆い層、いわゆるアルファケースができる。これは空気中の酸素を吸収して生成され、材料を割れやすくし、さらに加工しにくくする。

だから熱い部品は必ずシールドガス(アルゴン)で保護しなければならない。材料が赤熱したら、酸素が入ってはいけない。さもないと表面層は台無しになる。保護領域は広めに取り、冷却時も部品が暗くなるまでガスを流し続けろ。

MetallurgieSchweißtechnik